日本动画公司GONZO郑重宣布与YouTube、Crunchyroll、BOST TV等三家知名线上影音网站共同合作,将全球同步播出最新动画节目!
以制作出《青色6号》、《万花筒之星》、《战斗妖精雪风》、《欢迎加入NHK!》等超人气动画而闻名的日本动画公司GONZO,在今天傍晚时分向国外相关媒体网站同时发布新闻稿,正式宣布与三家知名的线上影音分享平台“YouTube”、“Crunchyroll”以及“BOST TV”共同合作,进行未来最新电视动画作品的全球同步播出。换句话说,今后在日本首播的GONZO动画,即使是不住在日本当地的网友(包括台湾的我们在内),都可以在上述三个网站中同步收看!
GONZO进一步解释:由于在此之前的所有日本动画节目理所当然只在日本国内播出,海外喜爱动画的朋友们假如想要接触这些作品,以合法的途径而言,除了透过该国的电视台与DVD发行商的代理、转播、销售而接触这些动画之外,就只能亲自前往日本购买或是线上订购2区DVD及相关周边才行。由于这样子对海外动画迷的不利条件,加上今日P2P等线上分享活动的密集,才会衍生出“Fansub”如此游走法律边缘的网路行为…
有鉴于此,GONZO决定与三家国际知名的线上影音分享网站共同结盟,让最新的动画在日本播出的时候,全世界的网友们也能够同时观赏这些作品!而且,这些动画将会加上“英文字幕”以方便全球网友。这样一来,不仅住在日本以外的所有网友都可以即时收看到最新动画,而且透过英文字幕也少了语言不通的隔阂,对大家而言应是一举两得。
这个计画,将从GONZO接下来的两部最新动画作品开始实施:第一部是改编自NAMCO经典大型机台游戏的TVA新番组《迷宫塔 ドルアーガの塔 ~the Aegis of URUK~》,从4月4日首播。第二部是和美少女游戏会社Nitro+所共同打造的近未来德国魔都物语《BLASSREITER(ブラスレイター)》,从4月5日正式首播。届时全球网友们将可以在“当天之内”观赏到由官方翻译的英文字幕版本。
GONZO坚持维护网友权益,所以在YouTube、Crunchyroll、BOST TV这三个网站中至少都能够线上免费观赏该动画。至于是否有提供免费下载、收看无字幕版本、中间安插广告、提供高画质版本、…等其他会员限制或是宣传优惠,则必须视这三家网站各自的规划而定。GONZO期望这次与影音分享网站的空前合作模式,能够一方面为喜爱日本动画的海外朋友们带来更多便利,一方面使影音网站吸收更多观众群,另一方面也能间接减少“Fansub”“P2P分享”等灰色地带行为,以长远建立网友、动画公司、影音网站三赢的局面。